Julian Barnes: "Foi alguns anos para limpar minha cabeça do que Paris...

"Foi alguns anos para limpar minha cabeça do que Paris queria que eu admire sobre isso e notar o que eu preferia. Monumentos não acordados, mas edifícios individuais que contam uma história mais silenciosa: o estúdio do artista, ou a casa de Belle Epoque construída por um financista esquecido por uma cortesã recordor."

--- Julian Barnes

#Histórias #Individual #Artista #Construção #Paris #Claro #Esquecido #Casa #Construído #Financiadores #Monumento #Anos #Lembrou #Procurado #Estúdios #Cortesãs #Admirar #Belle

Versão em inglês

It took me some years to clear my head of what Paris wanted me to admire about it, and to notice what I preferred instead. Not power-ridden monuments, but individual buildings which tell a quieter story: the artist's studio, or the Belle Epoque house built by a forgotten financier for a just-remembered courtesan.