Julian Barnes: "Você monta duas pessoas que não foram colocadas juntas...

"Você monta duas pessoas que não foram colocadas juntas antes. Às vezes é assim primeiro tentativa de aproveitar um balão de hidrogênio para um balão de fogo: Você prefere colidir e queimar ou queimar e bater? Mas às vezes funciona, e algo novo é feito, e o mundo é mudado. Então, em algum momento, mais cedo ou mais tarde, por essa razão ou que, uma delas é tirada. E o que é levado é maior que a soma do que estava lá. Isso pode não ser matematicamente possível; Mas é emocionalmente possível."

--- Julian Barnes

#Pessoas #Mundo #Razão #Às vezes #Primeiro #Fez #Dois #Incêndio #Posso #Maior #Algo novo #Mudado #Colidir #Balloons #Hidrogênio #Cedo ou tarde #Junto #Levado #Aproveitar

Versão em inglês

You put together two people who have not been put together before. Sometimes it is like that first attempt to harness a hydrogen balloon to a fire balloon: do you prefer crash and burn, or burn and crash? But sometimes it works, and something new is made, and the world is changed. Then, at some point, sooner or later, for this reason or that, one of them is taken away. and what is taken away is greater than the sum of what was there. this may not be mathematically possible; but it is emotionally possible.