Julian of Norwich: "Muito devemos nos alegrar que Deus habita em nossa...

"Muito devemos nos alegrar que Deus habita em nossa alma; E mais grandemente devemos nos alegrar que nossa alma habita em Deus. Nossa alma é criada para ser a morada de Deus, e a morada de nossas almas é Deus, que é incriada. É um grande entendimento de ver e conhecer internamente que Deus, que é nosso Criador, habita em nossa alma, e é um entendimento muito maior para ver e conhecer interiormente que nossa alma, que é criada, habita em Deus em substância, de Qual substância, embora Deus, somos o que somos."

--- Julian of Norwich

#Sabe #Alma #Habitação #Compreensão #Deveria #Substância #Maior #Regozijar-se #O Criador #Morada

Versão em inglês

Greatly ought we to rejoice that God dwells in our soul; and more greatly ought we to rejoice that our soul dwells in God. Our soul is created to be God’s dwelling place, and the dwelling of our souls is God, who is uncreated. It is a great understanding to see and know inwardly that God, who is our Creator, dwells in our soul, and it is a far greater understanding to see and know inwardly that our soul, which is created, dwells in God in substance, of which substance, though God, we are what we are.