frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Julius Evola: "É também um erro absoluto acreditar que o estado pode s...

"É também um erro absoluto acreditar que o estado pode ser outra coisa senão um Diaboli Civitas se não se ressuscitar como Imperium, e também é um erro querer construir o Imperium com base em , militar, industrial ou mesmo "intelectual" ou fatores nacionalistas. O Imperium, de acordo com a concepção primordial enraizada na tradição, é algo transcendente, e só pode ser alcançado por aqueles que têm o poder de transcender a vida de pequenos homens e seus apetites, seus sentimentalismos, seus "valores", seus "valores" e suas fobias."

--- Julius Evola

Versão em inglês

It is also an absolute mistake to believe that the State can be anything other than a civitas diaboli if it does not resurrect itself as Imperium, and it is also a mistake to want to build the Imperium on the basis of economic, military, industrial or even 'intellectual' or nationalist factors. The Imperium, according to the primordial conception rooted in Tradition, is something transcendent, and it can only be attained by those who have the power to transcend the lives of petty men and their appetites, their sentimentalisms, their national prides, their 'values', and their phobias.