Julius Evola: "[t] ele regime de desvios, substitutos e Tranquilizante...

"[t] ele regime de desvios, substitutos e Tranquilizantes que passam por 'distrações' de hoje e 'diversões' ainda não permitem que a mulher moderna preveja a crise que a aguarda quando ela reconhece como sem sentido são essas ocupações masculinas para as quais ela lutou, quando as ilusões e a euforia de suas conquistas desaparecer, e quando ela percebe que, dado o clima de dissolução, a família e as crianças não podem mais dar a ela uma sensação de satisfação na vida."

--- Julius Evola

Versão em inglês

[T]he regime of diversions, surrogates, and tranquilizers that pass for today's 'distractions' and 'amusements' does not yet allow the modern woman to foresee the crisis that awaits her when she recognizes how meaningless are those male occupations for which she has fought, when the illusions and the euphoria of her conquests vanish, and when she realizes that, given the climate of dissolution, family and children can no longer give her a sense of satisfaction in life.