June Goodfield: "Câncer começa e termina com as pessoas. No meio da ab...

"Câncer começa e termina com as pessoas. No meio da abstração científica, às vezes é possível esquecer este fato básico. Os médicos tratam doenças, mas também tratam as pessoas, e essa pré-condição de sua existência profissional às vezes os puxa em duas direções de uma só vez."

--- June Goodfield

#Pessoas #Às vezes #Dois #Fatos #Doença #Termina #Existência #Esqueço #Médicos #Meio #Câncer #Abstraction #Trata

Versão em inglês

Cancer begins and ends with people. In the midst of scientific abstraction, it is sometimes possible to forget this one basic fact. Doctors treat diseases but they also treat people, and this precondition of their professional existence sometimes pulls them in two directions at once.