Junichiro Tanizaki: "Há aqueles que dizem que quando a civilização pro...

"Há aqueles que dizem que quando a civilização progride um pouco mais de instalações de transporte se passarão para os céus e O chão, e que nossas ruas ficarão mais tranquilas, mas eu sei perfeitamente bem que quando esse dia chega algum novo dispositivo para torturar o velho será inventado."

--- Junichiro Tanizaki

#Sabe #Em movimento #Progresso #Wells #Quieto #Civilização #Céu #Instalação #Dispositivos #Transporte #Bits #Ruas

Versão em inglês

There are those who say that when civilization progresses a bit further transportation facilities will move into the skies and under the ground, and that our streets will again be quiet, but I know perfectly well that when that day comes some new device for torturing the old will be invented.