Junya Watanabe: "Eu vou ver as roupas [eu projetei] nas lojas e, claro...

"Eu vou ver as roupas [eu projetei] nas lojas e, claro, não são perfeitos, e vejo apenas as imperfeições. Mas isso não significa que é um fracasso - você só pensa, eu gostaria que pudesse ser melhor do que isso. Às vezes não consigo conseguir o que realmente quero fazer em apenas uma coleção, então na seguinte coleção eu faço novamente. Há certas coisas que tenho trabalhado há três anos."

--- Junya Watanabe

#Pensamento #Quer #Quer dizer #Às vezes #Desejar #Perfeito #Cursos #Certo #Três #Alcançar #Imperfeição #Roupas #Anos #Coleções #Seguindo #Imperfeito #Shops #Três anos #Apenas um

Versão em inglês

I go to see the clothes [I designed] in the shops, and of course they're not perfect, and I see only the imperfections. But it doesn't mean it's a failure-you just think, I wish it could be better than this. Sometimes I cannot achieve what I really want to do in just one collection, so in the following collection I do it again. There are certain things I've been working on for three years.