frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Jürgen Moltmann: "É por isso que a fé, onde quer que se desenvolva em...

"É por isso que a fé, onde quer que se desenvolva em esperança, não faz descanso, mas agitação, não paciência, mas impaciência. Não acalma o coração inquiético, mas é esse coração inquiético no homem. Aqueles que esperam em Cristo não podem mais suportar a realidade como é, mas começar a sofrer sob ele, para contradizá-lo. A paz com Deus significa conflito com o mundo, pois o goad do futuro prometido esfaqueia inexoravelmente na carne de cada presente não cumprido."

--- Jürgen Moltmann

Versão em inglês

That is why faith, wherever it develops into hope, causes not rest but unrest, not patience but impatience. It does not calm the unquiet heart, but is itself this unquiet heart in man. Those who hope in Christ can no longer put up with reality as it is, but begin to suffer under it, to contradict it. Peace with God means conflict with the world, for the goad of the promised future stabs inexorably into the flesh of every unfulfilled present.