Justus von Liebig: "Sem um conhecido com a química, o estadista deve p...

"Sem um conhecido com a química, o estadista deve permanecer um estranho para os verdadeiros interesses vitais do Estado, aos meios de seu desenvolvimento orgânico e melhoria; ... os maiores interesses econômicos ou materiais de um país, a produção aumentada e mais lucrativa de alimentos para homem e animais, ... estão mais próximos com o avanço e difusão das ciências naturais, especialmente de química."

--- Justus von Liebig

Versão em inglês

Without an acquaintance with chemistry, the statesman must remain a stranger to the true vital interests of the state, to the means of its organic development and improvement; ... The highest economic or material interests of a country, the increased and more profitable production of food for man and animals, ... are most closely linked with the advancement and diffusion of the natural sciences, especially of chemistry.