Karan Casey: "Vimos a entender a parte que uma circunstância difícil j...

"Vimos a entender a parte que uma circunstância difícil jogou em nossas vidas. Retrospectiva faz muito claro. O casamento quebrado, o trabalho perdido, toda a solidão contribuiu para quem estamos nos tornando. A alegria da sabedoria que estamos adquirindo é que a retrospectiva vem mais rapidamente. Nós podemos, de vez em quando começar a aceitar uma contribuição difícil da situação para a nossa integridade, enquanto pego na turbulência."

--- Karan Casey

Versão em inglês

We will come to understand the part a difficult circumstance has played in our lives. Hindsight makes so much clear. The broken marriage, the lost job, the loneliness have all contributed to who we are becoming. The joy of the wisdom we are acquiring is that hindsight comes more quickly. We can, on occasion, begin to accept a difficult situation's contribution to our wholeness while caught in the turmoil.