Karen Armstrong: "É pessoas que são violentas, em vez de "religiões";...

"É pessoas que são violentas, em vez de "religiões"; E desde que secularizamos nossa política, tivemos duas principais guerras mundiais, o Holocausto, o Gulag Soviético, os ataques atômicos de Hiroshima e Nagasaki - nenhum dos quais foram inspirados pela religião. Se queremos entender os perigos do nosso mundo, não podemos mais aceitar as idéias antigas recebidas."

--- Karen Armstrong

#Holocausto #Pessoas #IFS #Mundo #Hiroshima And Nagasaki #Quer #Dois #Ideias #Guerra #Guerra dos mundos #Aceitando #Maiorais #Violento #Hiroshima #Inspirado #Nosso mundo #Gulags #Soviético #Perigo

Versão em inglês

It is people who are violent, rather than "religions"; and since we secularised our politics we have had two major world wars, the Holocaust, the Soviet Gulag, and the atomic attacks on Hiroshima and Nagasaki - none of which were inspired by religion. If we want to understand the dangers of our world, we can no longer accept the old received ideas.