Karen Marie Moning: "Eu amo livros, a propósito, mais do que filmes. O...

"Eu amo livros, a propósito, mais do que filmes. Os filmes dizem o que pensar. Um bom livro permite escolher alguns pensamentos para si mesmo. Filmes mostram a casa rosa. Um bom livro diz que há uma casa rosa e deixa pintar alguns dos toques finais, talvez escolha o estilo do telhado, estacione seu próprio carro em frente. Minha imaginação sempre cobriu qualquer coisa que um filme pudesse aparecer. Caso no ponto, aqueles filmes aturdidos de Harry Potter. Isso não foi assim que parte-vela-chick, Fleur Delacour, parecia."

--- Karen Marie Moning

Versão em inglês

I love books, by the way, way more than movies. Movies tell you what to think. A good book lets you choose a few thoughts for yourself. Movies show you the pink house. A good book tells you there's a pink house and lets you paint some of the finishing touches, maybe choose the roof style,park your own car out front. My imagination has always topped anything a movie could come up with. Case in point, those darned Harry Potter movies. That was so not what that part-Veela-chick, Fleur Delacour, looked like.