Karen Russell: "esperanças eram wallflowers. Esperanças abraçaram o pe...

"esperanças eram wallflowers. Esperanças abraçaram o perímetro de uma pista de dança em seu cérebro, puxando a sua festa de renda, todos os perfumes e bainhas e condenação condenada. Eles abanavam suas cartas de dança, esses convidados que pressionavam contra as paredes do seu coração."

--- Karen Russell

#Coração #Cérebro #Perfume #Expectativas #Pista de dança #Partido #Convidados #Bainha #Muro #Perímetro #Cartões #Renda #Condenado #Puxando

Versão em inglês

Hopes were wallflowers. Hopes hugged the perimeter of a dance floor in your brain, tugging at their party lace, all perfume and hems and doomed expectation. They fanned their dance cards, these guests that pressed against the walls of your heart.