Karl Kraus: "que um autor tira um arco não é humildade, mas presunção....

"que um autor tira um arco não é humildade, mas presunção. O que o Paleface quer no palco depois? Mas antes da performance, ele tinha ainda menos negócios lá - e pagando-lhe royalties é equivalente a trapacear os atores."

--- Karl Kraus

#Quer #Doe #Royalty #Humildade #Traidor #Performances #Etapa #Atores #Presumption #BOWS

Versão em inglês

That an author takes a bow is not humility but presumption. What does the paleface want on the stage afterwards? But before the performance he had even less business there--and paying him royalties is equivalent to cheating the actors.