Karl Marlantes: "Eu sabia que muitos fuzileiros fizeram corajosos que...

"Eu sabia que muitos fuzileiros fizeram corajosos que ninguém viu e para o qual não conseguiram medalhas. Eu estava tendo um tempo muito difícil carregando essas medalhas e não tivemos a percepção ou a maturidade para saber o que fazer com a minha combinação de culpa e orgulho."

--- Karl Marlantes

#Sabe #Feito #Duro #Orgulho #Marinho #Entendimento #Maturidade #Medalha #Serra #Corajoso #Tempos difíceis #Culpa #Combinação #Feitos

Versão em inglês

I knew many Marines had done brave deeds that no one saw and for which they got no medals at all. I was having a very hard time carrying those medals and didnt have the insight or maturity to know what to do with my combination of guilt and pride.