Karl Pearson: "A classificação de fatos e a formação de julgamentos ab...

"A classificação de fatos e a formação de julgamentos absolutos com base nessas julgamentos de classificação, independentemente de As idiossincrasias da mente individual - essencialmente resumem o objetivo e o método da ciência moderna. O homem científico tem acima de todas as coisas para se esforçar à auto-eliminação em seus julgamentos, para fornecer um argumento que seja tão verdadeiro para cada mente individual quanto à sua própria."

--- Karl Pearson

Versão em inglês

The classification of facts and the formation of absolute judgments upon the basis of this classification-judgments independent of the idiosyncrasies of the individual mind-essentially sum up the aim and method of modern science. The scientific man has above all things to strive at self-elimination in his judgments, to provide an argument which is as true for each individual mind as for his own.