Karl Rahner: "Nem todo mundo, no entanto, tem um senso de humor genuín...

"Nem todo mundo, no entanto, tem um senso de humor genuíno. Isso exige um desapego altruísta de si mesmo e uma misteriosa simpatia com outros que se sentem mesmo antes de abrirem suas bocas. Apenas a pessoa que também tem um presente para a afeição pode ter um verdadeiro senso de humor. Uma boa risada é um sinal de amor; Pode-se dizer que pode nos dar um vislumbre de, ou uma primeira lição, o amor que Deus tem para cada um de nós."

--- Karl Rahner

Versão em inglês

Not everybody, however, has a genuine sense of humor. That calls for an altruistic detachment from oneself and a mysterious sympathy with others which is felt even before they open their mouths. Only the person who has also a gift for affection can have a true sense of humor. A good laugh is a sign of love; it may be said to give us a glimpse of, or a first lesson in, the love that God bears for every one of us.