Kate Millett: "Deixe-nos deixar de ter medo. De nossos próprios pensam...

"Deixe-nos deixar de ter medo. De nossos próprios pensamentos, nossas próprias mentes. De loucura, nossos próprios ou outros. Pare de ter medo da mente em si, suas funções surpreendentes e fandangos, suas complicações e simplificações, a maravilhosa operação de sua maquinaria - mais maravilhosa porque não é maquinaria ou previsível."

--- Kate Millett

#Mente #Máquinas #Operações #Função #Maravilhoso #Previsível #Simplificação #Loucura #Estar com medo #Surpreendente #Complicação

Versão em inglês

Let us stop being afraid. Of our own thoughts, our own minds. Of madness, our own or others'. Stop being afraid of the mind itself, its astonishing functions and fandangos, its complications and simplifications, the wonderful operation of its machinery--more wonderful because it is not machinery at all or predictable.