Kathy Acker: "Depois de Hatuey, um insurreccionista indiano do século...

"Depois de Hatuey, um insurreccionista indiano do século XV, tinha sido fixado à estaca, seus captores espanhóis estendiam-lhe o Escolha de conversão para o cristianismo e ascensão ao céu de ir de forma impenitente para o inferno. Reunindo que seus carrascos esperavam ir para o céu, Hatuey escolheu a outra"

--- Kathy Acker

#Cristianismo #Paraíso #Escolhas #Inferno #Indiano #Esperado #Século #Conversão #Ascendente #Executores #Stakes #Fixo #Reunião

Versão em inglês

After Hatuey, a fifteenth-century Indian insurrectionist, had been fixed to the stake, his Spanish captors extended him the choice of converting to Christianity and ascending to Heaven of going unrepentantly to Hell. Gathering that his executioners expected to go to heaven, Hatuey chose the other