Kay Redfield Jamison: "Manic-Depression distorce os humores e os pensa...

"Manic-Depression distorce os humores e os pensamentos, incita terríveis Comportamentos, destrói a base do pensamento racional, e muitas vezes corrói o desejo e vontade de viver. É uma doença que é biológica em suas origens, mas se sente psicológica na experiência dele, uma doença que é única em conferir vantagem e prazer, mas que traz o seu sofrimento quase insuficiente e, não raramente, suicídio."

--- Kay Redfield Jamison

#Sentimentos #Sofrimento #Desejo #Doença #Suicídio #Prazer #Exclusivo #Humor #Comportamento #Vantagem #Bases #Bipolar #Racional #Depressão maníaca #Pensamento racional #Maníaco #Psicológico #Insensível #Vontade de viver #Erode

Versão em inglês

Manic-depression distorts moods and thoughts, incites dreadful behaviors, destroys the basis of rational thought, and too often erodes the desire and will to live. It is an illness that is biological in its origins, yet one that feels psychological in the experience of it, an illness that is unique in conferring advantage and pleasure, yet one that brings in its wake almost unendurable suffering and, not infrequently, suicide.