Kazuo Ishiguro: "Eu encontro livros japoneses bastante desconcertante...

"Eu encontro livros japoneses bastante desconcertante quando lê-los na tradução . É apenas com Haruki Murakami que encontrei o japoneiro que eu possa entender e se relacionar. Ele é um escritor muito internacional."

--- Kazuo Ishiguro

#Livro #Eu posso #Traduções #Internacional #Relacionar-se #Ficção

Versão em inglês

I find Japanese books quite baffling when I read them in translation. It's only with Haruki Murakami that I find Japanse fiction that I can understand and relate to. He's a very international writer.