Kelley Armstrong: "ainda sentado, ele estendeu a mão e me puxou para e...

"ainda sentado, ele estendeu a mão e me puxou para ele . Nós ficamos lá, olhando um ao outro, a mão ainda envolto na minha camisa bainha, meu coração martelando tão duro eu tinha certeza que ele poderia ouvir. Quando me entreguei mais perto, não querendo se intrometer, ele me puxou na frente dele e eu tropeçava, meio caindo no colo. Eu tentei subir, bochechas queimando, mas ele me puxou para baixo em seu joelho, um exército indo pela minha cintura, tentativa, como se dissesse isso é tudo bem? Era, mesmo que meu sangue bateu em meus ouvidos com tanta força que eu não conseguia pensar."

--- Kelley Armstrong

Versão em inglês

Still sitting, he reached out and pulled me toward him. We stayed there, looking at each other, his hand still wrapped in my shirt hem, my heart hammering so hard I was sure he could hear it. when I inched closer, not wanting to intrude, he tugged me in front of him and I stumbled, half falling onto his lap. I tried to scramble up, cheeks burning, but he pulled me down onto his knee, one army going around my waist, tentative, as if to say Is this okay? It was, even if my blood pounded in my ears so hard I couldn't think.