Ken Dryden: "A resposta mais óbvia e fácil se você tiver uma lesão na...

"A resposta mais óbvia e fácil se você tiver uma lesão na cabeça é um capacete melhor. O problema é que não há provas de que seja a resposta. Eu assisti a alguns fabricantes de equipamentos fazem apresentações. Eles são muito escorregadios. Eles são muito bem feitos. E eles geralmente começam com o mesmo aviso: Não há evidências de que os capacetes reduzem a frequência de concussões. Você vai embora "não é incrível?" É tão incrível que você esqueça a linha de abertura, que não faz nada. Não tem impacto nas concussões."

--- Ken Dryden

#Problema #Feito #Esqueço #Evidência #Casal #Ferida #óbvio #Liso #Bem feito #Capacete

Versão em inglês

The most obvious and easiest answer if you've got a head injury is a better helmet. The problem is there's no evidence that it is the answer. I've watched a couple equipment manufacturers make presentations. They're very slick. They're very well done. And they usually start with the same disclaimer: there is no evidence that helmets reduce the frequency of concussions. You come away going "isn't this amazing?" It's so amazing you forget the opening line, that it doesn't do anything. It has no impact on concussions.