Kenneth Arrow: "Os mercados não são, na minha opinião, uma solução com...

"Os mercados não são, na minha opinião, uma solução completa para qualquer problema. O problema óbvio que eles não se encontram são as preocupações do bem-estar dos indivíduos que podem se perder na operação do sistema - a questão distributiva. Nós vimos isso crescendo como vamos mais longe e mais para uma ideologia do mercado nos Estados Unidos e no Reino Unido. Nós vimos um declínio no bem-estar dos trabalhadores pobres, deixando de lado quaisquer outras patologias, apenas os pobres trabalhadores, um aumento muito distinto nos níveis muito superiores."

--- Kenneth Arrow

Versão em inglês

Markets are not, in my opinion, a full solution to any problem. The obvious problem they don't meet is the concerns of the welfare of individuals who may get lost in the operation of the system - the distributional question. We've seen this growing as we go further and further toward a market ideology in the United States and the United Kingdom. We've seen a decline in the welfare of the working poor, leaving aside any other pathologies, just the working poor, a very distinct increase at the very top levels.