Kenneth M. Pollack: "mais provável, havia provavelmente algumas divisõ...

"mais provável, havia provavelmente algumas divisões reais dentro do governo iraniano - alguns grupos queriam Para aliar com a Al Qaeda contra nós, outros não queriam ter nada a ver com isso. Então eu acho que esse debate resultou em nenhuma decisão sendo feita por algum tempo. O problema foi que eles deixavam a al-Qaeda pessoal no Irã nas mãos de seus serviços de inteligência e guarda revolucionária, que realmente não ficaram de olho neles - e podem não ter ficado de olho neles de propósito."

--- Kenneth M. Pollack

#Pensamento #Objetivo #Problema #Real #Olho #Decisão #Revolucionário #Iranian #Al Qaeda #Debate

Versão em inglês

More likely, there were probably some real divisions within the Iranian government - some groups wanted to ally with al Qaeda against us, others didn't want to have anything to do with that. So I think that debate resulted in no decision being made for awhile. The problem was they left the al-Qaeda folks in Iran in the hands of their intelligence services and Revolutionary Guard, who didn't really keep an eye on them - and may not have kept an eye on them on purpose.