Kenneth R. Miller: "Sabemos da astronomia que o universo tinha um come...

"Sabemos da astronomia que o universo tinha um começo, da física que o futuro é aberto e imprevisível, da geologia e da paleontologia que toda a vida tem sido um processo de mudança e transformação. Da biologia sabemos que nossos tecidos não são reservatórios impenetráveis de magia vital, mas uma matriz deslumbrante de maravilhas complexas, em última análise, explicável em termos de bioquímica e biologia molecular. Com tal conhecimento, podemos ver, talvez pela primeira vez, por que um criador teria permitido que a nossa espécie fosse formada pelo processo de evolução."

--- Kenneth R. Miller

Versão em inglês

We know from astronomy that the universe had a beginning, from physics that the future is both open and unpredictable, from geology and paleontology that the whole of life has been a process of change and transformation. From biology we know that our tissues are not impenetrable reservoirs of vital magic, but a stunning matrix of complex wonders, ultimately explicable in terms of biochemistry and molecular biology. With such knowledge we can see, perhaps for the first time, why a Creator would have allowed our species to be fashioned by the process of evolution.