Kenwa Mabuni: "O significado das instruções em Kata não é bem compreen...

"O significado das instruções em Kata não é bem compreendido, e freqüentemente erros são feitos na interpretação dos movimentos de Kata. Em casos extremos, às vezes é ouvido que "este Kata se move em 8 direções, por isso é projetado para lutar contra 8 adversários" ou algum absurdo."

--- Kenwa Mabuni

#Às vezes #Fez #Em movimento #Brigando #Wells #Erro #Movimento #Absurdo #Oponentes #Interpretação #Ouvi #Cases #Entendido #Extremos

Versão em inglês

The meaning of the directions in kata is not well understood, and frequently mistakes are made in the interpretation of kata movements. In extreme cases, it is sometimes heard that "this kata moves in 8 directions so it is designed for fighting 8 opponents" or some such nonsense.