Kenzaburo Oe: "Fundamentalmente um bom autor tem seu próprio senso de...

"Fundamentalmente um bom autor tem seu próprio senso de estilo. Há uma voz natural e profunda, e essa voz está presente a partir do primeiro rascunho de um manuscrito. Quando ele ou ela elabora no manuscrito inicial, continua a fortalecer e simplificar aquela voz natural e profunda."

--- Kenzaburo Oe

#Primeiro #Natural #Voz #Estilo #Simplificar #Iniciais #Manuscritos #Bons autores

Versão em inglês

Fundamentally a good author has his or her own sense of style. There is a natural, deep voice, and that voice is present from the first draft of a manuscript. When he or she elaborates on the initial manuscript, it continues to strengthen and simplify that natural, deep voice.