Kevin Smith: "Meu pai me ensinou a ser um homem - e não incutindo em m...

"Meu pai me ensinou a ser um homem - e não incutindo em mim uma sensação de machismo ou uma agenda de dominância. Ele me ensinou que um homem de verdade não toma, ele dá; Ele não usa força, ele usa lógica; Não desempenha o papel do maker, mas sim, atirador de problemas; E o mais importante, um homem real é definido pelo que está em seu coração, não suas calças."

--- Kevin Smith

Versão em inglês

My Father taught me how to be a man – and not by instilling in me a sense of machismo or an agenda of dominance. He taught me that a real man doesn’t take, he gives; he doesn’t use force, he uses logic; doesn’t play the role of trouble-maker, but rather, trouble-shooter; and most importantly, a real man is defined by what’s in his heart, not his pants.