Kevin Smith: "Uma das razões pelas quais eu sempre olhei para [George]...

"Uma das razões pelas quais eu sempre olhei para [George] Carlin é ele parecia seu avô, mas, agiu como seu melhor amigo. A maioria dos adultos do meu mundo eram adultos e agiu como adultos e tinham empregos e contas e pressões do tipo trabalho e parou de jogar há muito tempo. E George Carlin era um cara que quanto mais ele envelheceu o mais jovem que ele parecia. Era estranho porque ele ainda era magro e sábio. Mas ele era um modelo tão um modelo para mim."

--- Kevin Smith

Versão em inglês

One of the reasons I always looked up to [George] Carlin is he looked like your grandfather but, acted like your best friend. Most of the adults in my world were adults and acted like adults and had job-type jobs and bills and pressures and stopped playing a long time ago. And George Carlin was a guy that the more he aged the younger he seemed. It was odd because he was still sagely and wise. But he was such a role model for me.