Khaled Hosseini: "America era diferente. A América era um rio, rugindo...

"America era diferente. A América era um rio, rugindo junto, sem mental do passado. Eu poderia passar nesse rio, deixei meus pecados se afogarem para o fundo, deixe as águas me levarem em algum lugar. Em algum lugar sem fantasmas, sem memórias, e sem pecados."

--- Khaled Hosseini

#Pecado #Diferente #Recordações #Água #Passado #Fantasma #America #Inferior #Wade #Rios #Nenhuma memória

Versão em inglês

America was different. America was a river, roarng along, unmindful of the past. I could wade into this river, let my sins drown to the bottom, let the waters carry me someplace far. Someplace with no ghosts, no memories, and no sins.