Khalil Gibran: "A verdade é como as estrelas; Não aparece, exceto por...

"A verdade é como as estrelas; Não aparece, exceto por trás da obscuridade da noite. A verdade é como todas as coisas bonitas do mundo; Não divulga sua conveniência, exceto àqueles que primeiro sentem a influência da falsidade. A verdade é uma profunda bondade que nos ensina a se contentar em nossa vida cotidiana e compartilhar com as pessoas a mesma felicidade."

--- Khalil Gibran

Versão em inglês

Truth is like the stars; it does not appear except from behind obscurity of the night. Truth is like all beautiful things in the world; it does not disclose its desirability except to those who first feel the influence of falsehood. Truth is a deep kindness that teaches us to be content in our everyday life and share with the people the same happiness.