Khalil Gibran: "Miserável é o homem que ama uma mulher e leva-a para s...

"Miserável é o homem que ama uma mulher e leva-a para sua esposa, derramando seus pés o suor de sua pele e sangue de seu corpo e da vida de seu coração, colocando-a nas mãos do fruto de sua labuta e a receita de sua diligência; Pois quando ele lentamente acorda, ele descobre que o coração que ele se esforçou para comprar é distribuído livremente e em sinceridade para outro homem para a diversão de seus segredos escondidos e amor mais profundo."

--- Khalil Gibran

Versão em inglês

Miserable is the man who loves a woman and takes her for his wife, pouring at her feet the sweat of his skin and the blood of his body and the life of his heart, and placing her in the hands of the fruit of his toil and the revenue of his diligence; for when he slowly wakes up, he finds that the heart that he endeavored to buy is given away freely and in sincerity to another man for the enjoyment of its hidden secrets and deepest love.