Khalil Gibran: "Eu não trocaria o riso do meu coração para as fortunas...

"Eu não trocaria o riso do meu coração para as fortunas das multidões; Nem me contentaria com a conversão minhas lágrimas, convidadas pelo meu eu agonizado, em calma. É a minha fervorosa esperança que toda a minha vida nesta terra jamais seja lágrimas e risos. Lágrimas que purificam meu coração e revelam-me o segredo da vida e seu mistério, risos que me traz mais perto dos meus semelhantes; Lágrimas com as quais eu me junto ao coração quebrado, Laugher que simboliza a alegria sobre a minha própria existência."

--- Khalil Gibran

#Homens #Coração #Inteira #Auto #Alegria #Terra #Fortuna #Existência #Lágrimas #Segredo #Calma #Quebrado #Mistério #Coração partido #Meu coração #Coração #Vida secreta #Risada #Conversão #Multidões #Convidamos #Fellows #Parceiro #Vida inteira #Fervoroso

Versão em inglês

I would not exchange the laughter of my heart for the fortunes of the multitudes; nor would I be content with converting my tears, invited by my agonized self, into calm. It is my fervent hope that my whole life on this earth will ever be tears and laughter. Tears that purify my heart and reveal to me the secret of life and its mystery, Laughter that brings me closer to my fellow men; Tears with which I join the broken-hearted, Laugher that symbolizes joy over my very existence.