Khalil Gibran: "Você é bom quando você se esforça para se dar de si me...

"Você é bom quando você se esforça para se dar de si mesmo. No entanto, você não é mal quando você procura ganho por si mesmo. Para quando você se esforça para ganhar, você é apenas uma raiz que se apega à terra e suga seu seio. Certamente, a fruta não pode dizer à raiz, seja como eu, madura e completa e sempre dando sua abundância. Pois para a doação de frutas é uma necessidade como recebimento é uma necessidade da raiz."

--- Khalil Gibran

#Dando #Precisa #Mal #Terra #Fruta #Raízes #Seios #Abundância #Esforço #Ganhos #Maduro #Recebendo #Como eu

Versão em inglês

You are good when you strive to give of yourself. Yet you are not evil when you seek gain for yourself. For when you strive for gain you are but a root that clings to the earth and sucks at her breast. Surely the fruit cannot say to the root, 'Be like me, ripe and full and ever giving of your abundance.' For to the fruit giving is a need as receiving is a need to the root.