Kim Hyesoon: "Meu corpo está cheio de sepulturas. Um sepulcro é desent...

"Meu corpo está cheio de sepulturas. Um sepulcro é desenterrado e uma jovem sai dela com as mãos empoeiradas em lágrimas. Uma senhora que é uma jovem e uma menina velha ao mesmo tempo sente a presença da jovem. Eu sinto que os 15 anos de idade eu e os 50 anos de idade eu sai do sepulcro através de uma escavação ilegal."

--- Kim Hyesoon

#Sentimentos #Corpo #Mãos #Menina #Lágrimas #Novo #Anos #Graves #Ilegal

Versão em inglês

My body is full of graves. A sepulcher is dug up, and a young girl comes out of it with her dusty hands in tears. A lady who is a young girl and an old girl at the same time feels the presence of the young girl. I feel that the 15-year-old me and the 50-year-old me come out of the sepulcher through an illegal excavation.