Kim Stanley Robinson: "e neste estado curioso que tive a realização, n...

"e neste estado curioso que tive a realização, no momento de ver que estranho lá, que eu era uma pessoa como todo mundo. Que eu era conhecido pelas minhas ações e palavras, que meu universo interno não estava disponível para inspeção por outros. Eles não sabiam. Eles não sabiam, porque eu nunca disse a eles."

--- Kim Stanley Robinson

#Sabe #Momentos #Pessoas #Ação #Vendo #Universo #Estados-Membros #Inspeção #Realização #Curious #Estranho #Conhecido #Internals

Versão em inglês

And in this curious state I had the realization, at the moment of seeing that stranger there, that I was a person like everybody else. That I was known by my actions and words, that my internal universe was unavailable for inspection by others. They didn't know. They didn't know, because I never told them.