King James I: "Um costume repugnante para o olho, odioso para o nariz,...

"Um costume repugnante para o olho, odioso para o nariz, prejudicial ao cérebro, perigoso para os pulmões, e na fumaça preta e fedorenta mais próxima Assemelhando-se à horrível fumaça de Stygian do poço que é sem fundo."

--- King James I

Versão em inglês

A custom loathsome to the eye, hateful to the nose, harmful to the brain, dangerous to the lungs, and in the black, stinking fume thereof nearest resembling the horrible Stygian smoke of the pit that is bottomless.