Kleber Mendonca Filho: "Eu acho que a sociedade moderna Como um todo,...

"Eu acho que a sociedade moderna Como um todo, mas definitivamente no Brasil, os espaços são tão bem divididos e há tantas barreiras, e tantas divisões, tantas linhas e tantas fronteiras, basicamente dizendo que você deveria estar aqui, mas não aqui. Este é o meu espaço e este é o seu espaço, e isso é expresso muito dramaticamente em arquitetura, temos um conceito agressivo e quase medieval para arquitetura, que basicamente está mantendo as pessoas fora. Então você obtém paredes, cercas e divisões altas, e divisões como essa."

--- Kleber Mendonca Filho

Versão em inglês

I think it modern society as a whole, but definitively in Brazil, spaces are so well divided and there are so many barriers, and so many divisions, so many lines and so many borderlines, basically telling you that you should be here but not here. This is my space and this is your space, and this is expressed very dramatically in architecture, we have a very kind of aggressive, almost medieval concept for architecture, which is basically keeping people out. So you get high walls, fences, and electric fences, and divisions like that.