Kofi Annan: "No passado, poderíamos pagar um longo período de gestação...

"No passado, poderíamos pagar um longo período de gestação antes de realizar grandes iniciativas de política ambiental. Hoje o tempo para uma transição bem planejada para um sistema sustentável está se esgotando. Podemos estar se movendo na direção certa, mas estamos nos movendo muito devagar. Estamos falhando em nossa responsabilidade para as gerações futuras e até mesmo o presente."

--- Kofi Annan

Versão em inglês

In the past we could afford a long gestation period before undertaking major environmental policy initiatives. Today the time for a well-planned transition to a sustainable system is running out. We may be moving in the right direction, but we are moving too slowly. We are failing in our responsibility to future generations and even the present one.