Konrad Lorenz: "O apelo do gato está no próprio fato de ela ter Não fo...

"O apelo do gato está no próprio fato de ela ter Não formou vínculo postal com [homem], que ela tem a independência intransigente de um tigre ou um leopardo enquanto ela está caçando em seus estábulos e celeiros: que ela ainda permanece misteriosa e remota quando ela está se esfregando suavemente contra as pernas de sua amante Ou ronrando contente em frente ao fogo."

--- Konrad Lorenz

#Homens #Fatos #Incêndio #Tigres #Stills #Mentindo #Misterioso #Caçando #Leopardos #Amante #Celeiros #Permanece #Frentes #Purring #Pernas #Gato #Independência #Apelações #Intransigente

Versão em inglês

The appeal of the cat lies in the very fact that she has formed no close bond with [man], that she has the uncompromising independence of a tiger or a leopard while she is hunting in his stables and barns: that she still remains mysterious and remote when she is rubbing herself gently against the legs of her mistress or purring contentedly in front of the fire.