Konrad Lorenz: "Nada pode expressar melhor os sentimentos do cientista...

"Nada pode expressar melhor os sentimentos do cientista em relação à grande unidade das leis da natureza do que nas palavras de Immanuel Kant : "Duas coisas enchem a mente com sempre novos e aumentando awe: as estrelas acima de mim e da lei moral dentro de mim." ... Ele, que ainda não sabia da evolução do mundo dos organismos, fiquei chocado que Considere a lei moral dentro de nós não como algo dado, a priori, mas como algo que surgiu pela evolução natural, assim como as leis dos céus?"

--- Konrad Lorenz

Versão em inglês

Nothing can better express the feelings of the scientist towards the great unity of the laws of nature than in Immanuel Kant's words: "Two things fill the mind with ever new and increasing awe: the stars above me and the moral law within me."... Would he, who did not yet know of the evolution of the world of organisms, be shocked that we consider the moral law within us not as something given, a priori, but as something which has arisen by natural evolution, just like the laws of the heavens?