Kristen Stewart: "quando estou prestes a explodir o Velas no meu bolo...

"quando estou prestes a explodir o Velas no meu bolo de aniversário e todo mundo está me dizendo que eu devo fazer um desejo, eu apenas entro em uma cauda. Estou pensando: O que desejo?, E eu simplesmente não consigo pensar em nada. Então eu fecho meus olhos, respire fundo e chega meu desejo. Eu não sei como explicar o que acontece dentro de mim, mas é o que acontece: respirando é a chave para entender o que é realmente importante para mim."

--- Kristen Stewart

Versão em inglês

When I'm about to blow the candles on my birthday cake and everybody is telling me I must make a wish, I just go into a tailspin. I'm thinking: what do I wish?, and I just can't seem to think about anything. Then I close my eyes, take a deep breath and there comes my wish. I don't know how to explain what goes on inside of me, but that's what happens: breathing is the key to understand what's really important to me.