Kristin Harmel: "Eu olho para a direita, quando eu cruzo a ponte e sor...

"Eu olho para a direita, quando eu cruzo a ponte e sorrio para ver a ponta da torre Eiffel subindo por cima dos telhados à distância do outro lado do rio. Eu já vi em fotografias mil vezes, mas vê-lo em pessoa pela primeira vez que me lembra que eu estou realmente, verdadeiramente aqui, milhares de quilômetros de distância, através de um oceano de casa."

--- Kristin Harmel

Versão em inglês

I look to the right as I cross the bridge and smile to see the tip of the Eiffel Tower soaring over rooftops in the distance on the other side of the river. I've seen it in photographs a thousand times, but seeing it in person for the first time that reminds me that I'm really, truly here, thousands of miles away, across an ocean from home.