Kurt Vonnegut: "Durante a Guerra do Vietnã, que durou mais do que qual...

"Durante a Guerra do Vietnã, que durou mais do que qualquer guerra que já estivemos - e Que perdemos - toda artista respeitável neste país era contra a guerra. Era como um feixe de laser. Todos nós fomos destinados na mesma direção. O poder desta arma acaba sendo que de uma torta de creme caiu de uma escada de seis pés de altura."

--- Kurt Vonnegut

#Mundo #Guerra do Vietnã #Guerra #Pés #Artista #Perdido #Vira #Torta #País #Lasers #Armas #Moderno #America #Seis #Feixe #Mundo moderno #Vietnam #Respeitável #Creme

Versão em inglês

During the Vietnam War, which lasted longer than any war we've ever been in - and which we lost - every respectable artist in this country was against the war. It was like a laser beam. We were all aimed in the same direction. The power of this weapon turns out to be that of a custard pie dropped from a stepladder six feet high.