Kurt Vonnegut: "Ninguém vai impedir que você crie. Faça esta noite. Fa...

"Ninguém vai impedir que você crie. Faça esta noite. Faça amanhã. Essa é a maneira de fazer sua alma crescer - se há um mercado para isso ou não! O pontapé de criação é o ato de criar, nem tudo o que acontece depois. Eu diria a todos vocês observando esta tela: antes de ir para a cama, escreva um poema de quatro linhas. Torná-lo o melhor que puder. Não mostre a ninguém. Coloque onde ninguém vai encontrá-lo. E você descobrirá que você tem sua recompensa."

--- Kurt Vonnegut

Versão em inglês

Nobody will stop you from creating. Do it tonight. Do it tomorrow. That is the way to make your soul grow - whether there is a market for it or not! The kick of creation is the act of creating, not anything that happens afterward. I would tell all of you watching this screen: Before you go to bed, write a four line poem. Make it as good as you can. Don't show it to anybody. Put it where nobody will find it. And you will discover that you have your reward.