Lafcadio Hearn: "Eu posso me aventurar a dizer, frouxamente, que no ju...

"Eu posso me aventurar a dizer, frouxamente, que no judô há uma espécie de contador para cada torção, chave, puxar, empurrar ou dobrar. Apenas o especialista de judô não se opõe a esses movimentos. Não, ele produz para eles. Mas ele faz muito mais do que cede a eles. Ele os ajuda com um truque perverso que faz com que o assaltante apague seu próprio ombro, para fraturar seu próprio braço, ou em um caso desesparado, mesmo para quebrar seu próprio pescoço ou costas."

--- Lafcadio Hearn

#Doe #Causas #Posso #Pausa #Pescoços #Shoulders #Fratura #Movimento #AIDS #Torções #Judô #Risco #Cases #Especialistas #Malvado #Braços #Chaves #Colheita

Versão em inglês

I may venture to say, loosely, that in Judo there is a sort of counter for every twist, wrench, pull, push or bend. Only the Judo expert does not oppose such movements at all. No, he yields to them. But he does much more than yield to them. He aids them with a wicked sleight that causes the assailant to put out his own shoulder, to fracture his own arm, or in a desparate case, even to break his own neck or back.