Laini Taylor: "Seja seu próprio lugar de segurança, ela disse a si mes...

"Seja seu próprio lugar de segurança, ela disse a si mesma, endireitando-se. Nenhuma barra no mundo poderia protegê-la do que estava em frente, e nem uma faca minúscula passava em sua bota - embora lá sua pequena faca certamente permanecesse - e nem um homem, nem mesmo Akiva. Ela tinha que ser sua própria força, completa a si mesma."

--- Laini Taylor

#Homens #Mundo #Botas #Facas #Segurança #Proteger #Estabelece #Minúsculo

Versão em inglês

Be your own place of safety, she told herself, straightening. No crossbar in the world could protect her from what lay ahead, and neither could a tiny knife ticked in her boot - though there her tiny knife would most certainly remain - and neither could a man, not even Akiva. She had to be her own strength, complete unto herself.