Lancelot Andrewes: "Vamos orar pela Igreja Católica; para as igrejas e...

"Vamos orar pela Igreja Católica; para as igrejas em todo o mundo; isto é, por sua verdade, unidade e estabilidade; que em toda a caridade pode florescer, e a verdade pode viver. Para nossa própria igreja, que falta, pode ser fornecido; O que é insalubre, corrigido; que todas as heresias, cismas, escândalos, bem públicas quanto particulares, podem ser removidas. Corrigir o inrancioso, converter o incrédulo, aumentar a fé da igreja, destruir as heresias, descobrir os inimigos artesanais, esmagar o violento."

--- Lancelot Andrewes

Versão em inglês

Let us pray for the Catholic Church; for the Churches throughout the whole world; that is, for their truth, unity, and stability; that in all charity may flourish, and truth may live. For our own Church, that what is lacking in it may be supplied; what is unsound, corrected; that all Heresies, Schisms, Scandals, as well public as private, may be removed. Correct the wandering, convert the unbelieving, increase the faith of the Church, destroy Heresies, discover the crafty enemies, crush the violent.